|
|
|
|
|
|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
買ってよかった
| 写真 | 商品名 |
 | ウーロン茶のCMソングから中国語を始めませんか? |
ＣＤは約６０分ですが、入門編に徹しています。
中国語の後に日本語が入っているので、歩きながらとか寝る前に暗くしちゃってベットの中とか、本が見られない環境でも大丈夫。
エッセイなど本とＣＤのトークは別なので美味しさ２倍です。
ａｍｉｎの声は柔らかくて好聴。
気になるＣＭソングは「大きな河と小さな恋」「Spicks&Specks」「Changing Partners」「Rydeen」「卒業写真」「黒烏龍茶の歌」の６曲を掲載。
日本語歌詞、中国語歌詞（ピンイン、カタカナ付き）が掲載されていますが、日本語歌詞は詩として整えられているので、中文の直訳ではないのです。
でも「単語帳」という頁に、出てくる単語ほとんどの意味が羅列されているので、文法が分からなくても、中文の直訳がほぼ分かるようになっています。
自分で辞書引くのは結構大変だし、単語の切れ目がハッキリしなかったり、辞書に載っている用法や意味がいろいろあって？？？という語学レベルの私には非常にありがたいです。
ＣＤには「大きな河と小さな恋」の一部が入っているだけなので、別売りのＣＤ「Chai Chai」も一緒にお買いあげ、は避けられないかも。
こちらには「黒烏龍茶の歌」以外の５曲収録です。
「大きな河と小さな恋」はボーナストラックなので２１曲目にひっそり入っています。
引用元：買ってよかった
